レビュー
概要
英語学習者向けにコロケーションを例題+図解で学ぶ参考書。固定の熟語のみならず、動詞+名詞の組み合わせや前置詞との慣用的なセットを Example+Translation で提示し、使える表現を素早く増やす構成。
読みどころ
- 頻出動詞 Oh use; make; take のコロケーションを 3 層構造の表で示し、意味の違いを incremental 例文で明示。
- 句動詞と前置詞のセットを Map で可視化し、意味のニュアンスを 4 段階に分けて示す。
- 最後の章では Podcast / News 記事から抽出した自然な使い方を Put into practice セクションでまとめる。
類書との比較
『英語コロケーション辞典』がリファレンス型なのに対し、本書は例題を累積的に示し、学習者が同じ文脈で反復できる構成。『English Collocations in Use』よりも日本語での説明が多く、再現性ある反復を重視。
こんな人におすすめ
ライティング・スピーキングの精度を短期間で上げたい中級者。
感想
図解と例題でコロケーションの感覚が自然に身についた。